Wahlergebnisse 2009
Mehr News
Service
Kreisinfo
Verwaltung
Einrichtungen
Nahverkehr im Landkreis Saarlouis
Wirtschaft
Tourismus u. Freizeit
Kultur
Kreisbildstelle
Leitstelle Älterwerden
Soziales/Sozialatlas
Betreuungsbehörde
Ein-Euro-Jobs/BeQu
Partnerschaft mit Bochnia
Kreisvolkshochschule
KFZ-Zulassung
Wunschkennzeichen
KFZ-Zulassung Online
Elektronische Kommunikation
Ausschreibungen
Sitemap
Impressum
Startseite



Lebendiger deutsch-polnischer Schüleraustausch

Die im Juni 2001 geschlossene Partnerschaft zwischen den Landkreisen Bochnia und Saarlouis erlebt eine Festigung durch zwei Schulgruppenbegegnungen, einmal in  Bochnia und jetzt in Saarlouis.

Saarlouis (pdl).  Auf dem besten Weg, eine Schulpartnerschaft mit dem Gymnasium 2 in Bochnia zu schließen, ist die Gesamtschule Wadgassen. Ralph Berwanger, Lehrer an der Gesamtschule Wadgassen, knüpfte im Mai dieses Jahres beim Bochnia-Aufenthalt mit fünf Schülern die ersten Kontakte.

Eine Woche weilte jetzt die polnische Schulleiterin Paulina Joniak mit drei Begleitpersonen und siebzehn Schülerinnen und Schüler im Alter von vierzehn bis fünfzehn Jahren im Kreis Saarlouis . Landrat Dr. Peter Winter hieß die Gäste aus dem polnischen Partnerlandkreis Bochnia im Rahmen eines Empfangs im Sitzungssaal des Landratsamtes Saarlouis willkommen. Die Bemühungen dieser beiden Schulen, eine Partnerschaft anzustreben, wertete der Landrat als  Beweis dafür, dass die im Juni 2001 zwischen den beiden Landkreisen Bochnia und Saarlouis besiegelte Partnerschaft eine hoffnungsvolle Zukunft hat. Er gab den jungen polnischen Gästen einen Einblick in die Geschichte des Landkreises Saarlouis,  erklärte die ganz besondere „Grenzsituation“ zu Frankreich und gab seiner Hoffnung Ausdruck, dass die Freundschaft zu Polen weiterhin wachsen werde. Er wertete den Austausch als einen bedeutenden Beitrag zur Völkerverständigung. Stadtgeschichte heute und früher, die brachte den Gästen danach Verwaltungsdirektor Hans Jörg Schu bei einem historischen Stadtspaziergang näher.

Der Aufenthalt war geprägt vom Kennenlernen. Die polnischen Gäste und die Gesamtschüler waren während des Austauschs in der Jugendfreizeitstätte des Landkreises Saarlouis untergebracht. Neben dem Schulbesuch standen u. a. Ausflüge ins Wolfsgehege Merzig,  zur Villa Borg und Siersburg, nach Luxemburg und Metz auf dem Programm. Bei einem Grillabend in der Jugendfreizeitstätte Blauloch verabschiedete Landrat Dr. Peter Winter die Schülergruppe. Miteingeladen waren auch die Sponsoren dieser Begegnung, die durch ihre finanzielle Unterstützung bzw. Spenden diesen Jugendaustausch ermöglicht haben.

 

1.  Sportwettbewerb für behinderte Kinder und Jugendliche in Bochnia

Gerade zurückgekehrt aus Bochnia vom 1. Deutsch-polnischen Sportwettbewerb für behinderte Kinder und Jugendliche ist eine Schülergruppe aus dem Kreis Saarlouis. Auf Einladung von Landrat Ludwik Wegrzyn nahmen vierzehn Mädchen und Jungen, Schüler der Anne-Frank-Schule Saarlouis, der Erich-Kästner-Schule Lebach und der Schule für Lernbehinderte in Wadgassen-Schaffhausen an dem Wettbewerb teil. Mit dabei als Vertreterin des Landkreises Saarlouis war die Leiterin des Amtes für Schule, Kultur und Sport, Margit Jungmann. Joana Jaremko von der Landkreisverwaltung fungierte als Dolmetscherin.

Im Vordergrund der Begegnung standen die sportlichen Wettkämpfe. Das Mitmachen hatte sich für die Schülergruppe aus dem Landkreis Saarlouis gelohnt, denn sie hatten einige Urkunden und Pokale gewonnen. Doch das Wichtigste war, dabei zu sein.

Bei Besichtigungen in und um Bochnia und einem Abstecher nach Krakau sammelten die Schülerinnen und Schüler viele interessante Eindrücke von dem bislang unbekannten Land Polen. Nun beginnen die Planungen zum Gegenbesuch der polnischen Jugendlichen im Landkreis Saarlouis.

 

Text u Fotos: Brigitta Schneider, Pressestelle Landkreis Saarlouis

 

 



Impressionen der Schülerbegegnungen in Bochnia und Saarlouis










Unsere Fotos zeigen Szenen der Schülerbegegnungen in Bochnia (die ersten fünf Fotos) und in Saarlouis. Die Fotos in Saarlouis zeigen die Schüler beider Nationen vor dem Landratsamt sowie beim Empfang im Sitzungssaal mit Landrat Dr. Peter Winter.
(Mausklick vergrößert die Fotos).


DruckversionPDF erzeugen



LOGO Wettbewerb
Partnerschaftsfeier
Partnerschaft Galerie 1-3
Geografische Lage
Reden der Landräte
Urkunden
Gedichte
Besuch in Bochnia
Besuch in Bochnia 2005
Schulpartnerschaft
Schülerbegegnungen
Partnerschaftsverein Saarlouis-Bochnia e.V.
750 Jahre Bochnia
"Oscar für den Landrat"

Startseite >Partnerschaft mit Bochnia >Schülerbegegnungen >